พจนานุกรม > ไทย อังกฤษ และ พุทศาสนา
พจนานุกรม
ไทย-อังกฤษ,ไทย-ไทย, อังกฤษ-ไทย และ พุทธศาสนา


พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ แปลศัพท์ แปลไทยเป็นอังกฤษ ค้นความหมายของคำศัพท์

 มี 42 หมวด, มี 11,520 คำ, เปิดดูหน้านี้ 1,875,363 ครั้ง

 ค้นหาเพิ่มเติม



  อยู่ที่ >> หน้าแรก >> พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ
    รายการ
  (3330/0) 
  (1090/0) 
  (2536/0) 
  (12/0) 
  (197/0) 
  (698/0) 
  (0/0) 
  (900/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (317/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (958/0) 
  (7916/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (8714/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (4680/0) 
  (0/0) 
 พบ 11,520 คำ:

ทอดเงา [ V ] cast a shadow
[ English ]throw a shadow; shade [ Sample] ความเกลียดชังทอดเงาเข้าแทนที่ความร่มเย็นสงบสุข [ Def ] เข้ามาปกคลุม

ทอดสมอ [ V ] cast anchor
[ English ]drop anchor [ Syn ] ทิ้งสมอ [ Ant ] ถอนสมอ [ Sample] เขานำเรือมาจอดทอดสมอไว้หน้าหาด หน้ากระท่อม [ Def ] ทิ้งสมอลงไปในน้ำเพื่อให้เรืออยู่กับที่

ทอดสะพาน [ V ] encourage
[ Syn ] ให้ท่า, ยั่ว, ชายตา [ Def ] แสดงกิริยาท่าทางเป็นทำนองอยากติดต่อด้วย [ Note ] (สำนวน)

ทอดสายตา [ V ] cast a look
[ English ]look at [ Syn ] ทอดตา, ทิ้งสายตา [ Sample] ขณะที่รถกำลังแล่นไปเรื่อยๆ เขาก็ทอดสายตามองชีวิตผู้คนและตึกรามบ้านช่องตามข้างถนน [ Def ] ใช้สายตาเป็นสื่อ

ทอดหญ้า [ V ] feed animal with grass
[ English ]give an animal grass [ Sample] คนงานทอดหญ้าให้วัวที่อยู่ในฟาร์ม [ Def ] ให้หญ้าแก่สัตว์

ทอดหุ่ย [ ADV ] indolently
[ English ]lie about idly [ Sample] เขานอนทอดหุ่ยอยู่ที่บ้านในวันหยุด [ Def ] อาการที่นอนหรือเดินปล่อยอารมณ์ตามสบายโดยไม่มีวิตกกังวลอะไร [ Note ] (ปาก)

ทอดอารมณ์ [ V ] get lost in day-dreams
[ English ]be lost in day-dreams [ Syn ] ปล่อยอารมณ์ [ Sample] หญิงสาวตาคมผมยาวนั่งเหม่อมองทอดอารมณ์ขณะขบวนรถไฟวิ่งผ่าน [ Def ] ปล่อยใจให้ลอยล่องไปตามความคิด

ทอดอาลัย [ V ] despair
[ English ]be hopeless [ Syn ] หมดอาลัย, หมดหวัง, ท้อใจ, ท้อแท้, สิ้นหวัง [ Sample] เขาทอดอาลัย และเบื่อหน่ายที่จะต้องทนอยู่อย่างนี้ต่อไป [ Def ] ปล่อยไปตามบุญตามกรรมทั้งๆ ที่ยังมีใจผูกพันหรือมีความเสียดายอยู่

ทอดกาย [ V ] stretch oneself on
[ Def ] เอนตัวลงนอน

ทอดกาย [ V ] be a gold-digger
[ Sample] ผู้หญิงบางคนยอมทอดกายให้ชายเชยชมเพียงเพื่อประโยชน์บางอย่าง

ทอดกฐิน [ V ] present robes to monks at the end of Buddhist Lent
[ English ]hold a religious ceremony in which yellow robes are presented to the priests [ Sample] สมาชิกของสมาคมจะไปทอดกฐินที่วัดในจังหวัดอยุธยา [ Def ] ทำพิธีถวายผ้ากฐินแก่พระสงฆ์

ทอดตัว [ V ] lie
[ English ]lie down [ Syn ] เอน, นอน, ลงนอน [ Sample] เขาทอดตัวลงกับที่นอนทันทีที่มาถึงบ้าน [ Def ] เอนตัวลงนอน

ทอดตา [ V ] look around
[ Syn ] แลไป, แลดู [ Sample] เมื่อทอดตาดูไปข้างหน้าก็เห็นป่าดอยหลวงอยู่ลิบๆ [ Def ] มองดูในระยะไกล

ทอดตลาด [ V ] sell by auction
[ Syn ] ขายทอดตลาด [ Sample] บริษัทไม่มีทรัพย์สินอื่นใดที่จะยึดมาทอดตลาดได้อีก [ Def ] ขายโดยการประมูลราคา

ทอดถอนใจ [ V ] sigh
[ Syn ] ถอนใจ [ Sample] พ่อทอดถอนใจเมื่อลูกประพฤติตัวไม่ดี [ Def ] หายใจอย่างแรง

ทอดที่ [ V ] make the royal bed
[ Def ] จัดที่นั่งที่นอน [ Note ] (ราชา)

ทอดทิ้ง [ V ] neglect
[ English ]abandon; desert; forsake [ Syn ] ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ [ Ant ] ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ [ Sample] แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง

ทอดธุระ [ V ] leave one's business or duty
[ English ]neglect; relinquish responsibility [ Sample] ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า [ Def ] ไม่เอาเป็นธุระ

ทอดน่อง [ ADV ] stroll
[ English ]promenade; saunter [ Syn ] ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ, [ Ant ] จ้ำอ้าว, จ้ำ [ Sample] เธอเดินทอดน่องโดยไม่รู้ร้อนรู้หนาว ว่าพวกเขารีบร้อนเพียงใด [ Def ] อาการที่เดินช้าๆ ตามสบาย

ทอดผ้าป่า [ V ] make and off-season offering of robes and other needs to monks
[ Sample] เมื่อเร็วๆ นี้ เขาไปทอดผ้าป่าหนังสือ ซึ่งแทนการทอดผ้าป่าที่มุ่งเงิน และมุ่งสร้างอาคาร [ Def ] เอาผ้าถวายพระโดยวางไว้เพื่อให้พระชักเอาเอง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่วางไว้อย่างนั้น

ทอดพระเนตร [ V ] look at (of Royalty)
[ Syn ] ดู, ชม, มองดู, เพ่ง, จ้อง, พิศ, ทัศนา [ Sample] พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จทอดพระเนตรวิว บนอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ [ Note ] (ราชา)

ทอท. [ N ] Airports Authority of Thailand
[ English ]AAT. [ Syn ] การท่าอากาศยานแห่งประเทศไทย

ทอน [ V ] slash
[ English ]cut; reduce [ Syn ] ตัด, ตัดทอน, หักออก, ตักออก, ลบออก, ผ่า, ฟัน, ซอย [ Ant ] เพิ่ม, เติม [ Sample] คณะกรรมาธิการพิจารณาทอนงบประมาณปี 2538 ลงอีก [ Def ] ตัดหรือหั่นให้เป็นท่อน, ทำให้ลดลงหรือให้สั้นลง

ทอนเงิน [ V ] give the change
[ English ]return the change [ Syn ] ทอนสตางค์, ทอน [ Sample] แม่ค้าทอนเงินให้กับลูกค้า [ Def ] หักจำนวนเงินตามราคาแล้วคืนส่วนที่เหลือไป

ทอนซิล [ N ] tonsil
[ Syn ] ต่อมทอนซิล [ Sample] เด็กที่มีอาการของเยื่อบุในปากอักเสบจะมีแผลเล็กๆ หลายแผลอยู่ในเยื่อบุปาก ลิ้น เหงือก ทอนซิล [ Def ] ปุ่มเนื้อเยื่อน้ำเหลือง อยู่ในบริเวณลำคอข้างละปุ่ม มีหน้าที่ช่วยป้องกันการแผ่กระจายของแบคทีเรียที่เข้าสู่ร่างกายผ่านทางลำคอ [ Note ] (อังกฤษ) [ Num ] ต่อม

ทอผ้า [ V ] weave
[ Syn ] ทอ [ Sample] หลังจากว่างจากการทำนา แม่บ้านก็จะทอผ้าเพื่อเพิ่มรายได้ในครอบครัว [ Def ] พุ่งเส้นด้ายหรือเส้นไหมให้เป็นผืน, ถักทำให้เป็นผืน

ทอฟฟี่ [ N ] toffee
[ Syn ] ลูกอม, ลูกกวาด [ Sample] ฟันผุเกิดจากน้ำตาลและเชื้อโรค ดังนั้นเราจึงมักห้ามลูกไม่ให้รับประทานทอฟฟี่ [ Def ] ของหวานแบบฝรั่ง ใช้อม ทำด้วยน้ำตาลกวนกับนมหรือเนยเป็นต้น มักปั้นเป็นก้อนห่อกระดาษแก้วบิดหัวท้าย [ Note ] (อังกฤษ) [ Num ] เม็ด, อัน, ห่อ, แท่ง

ทัวร์ [ N ] tour
[ English ]sight-seeing tour [ Syn ] การท่องเที่ยว, การเดินทาง [ Sample] สุเทพจัดทัวร์ไปเกาะพีพี [ Note ] (อังกฤษ)

ทั่ว [ PREP ] over
[ Syn ] ทุก, ตลอด [ Sample] โรงเรียนนี้มีดอกกุหลาบปลูกไว้ทั่วโรงเรียน

ทั่ว [ ADV ] thoroughly
[ English ]in all place; everywhere; throughout; overall; completely [ Syn ] ตลอด [ Sample] สุโขสำรวจที่ดินแถวนี้ทั่วแล้ว

ทั่วเมือง [ ADJ ] nationwide
[ English ]the whole city; the whole town; the whole country; the whole nation; countrywide [ Syn ] ทั้งเมือง, ตลอดเมือง [ Sample] เด็กๆ ทั่วเมืองสนุกสนานกับการเล่นน้ำวันสงกรานต์

ทั่วโลก [ N ] worldwide
[ English ]all over the world [ Sample] เรามีพยากรณ์อากาศทั้งเมืองไทย และทั่วโลก [ Def ] หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก

ทั่วโลก [ ADJ ] all over the world
[ English ]whole world; throughout the world [ Sample] เราต้องเร่งผนึกกำลังกัน เพื่อแข่งขันกับประเทศอื่นๆ ทั่วโลก [ Def ] เกี่ยวกับทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก

ทั่วหน้า [ PRON ] everyone
[ English ]everybody [ Syn ] ทั่วทุกคน [ Sample] พนักงานของบริษัทได้รับคำชมเชยกันทั่วหน้า

ทั่วๆ [ ADV ] thoroughly
[ English ]generally; all over [ Syn ] ตลอด, ทั้งหมด, ทั้งปวง [ Sample] เดินดูทั่วๆ เสียก่อน แล้วค่อยตัดสินใจซื้อ

ทั่วๆ ไป [ ADJ ] general
[ English ]universal; over all; public; ordinary; common [ Syn ] ปกติ, พื้นๆ, สามัญ, ธรรมดา [ Sample] นักภาษาศาสตร์ทั่วๆ ไป มุ่งศึกษาแง่ใดแง่หนึ่งของภาษา [ Def ] มะม่วงทั่วๆ ไปต้องการช่วงแล้งก่อนการออกดอก

ทั่วไป [ ADJ ] general
[ English ]common; ordinary; universal [ Syn ] ทั่วๆ ไป [ Sample] นิพพานมีอยู่จริงในจิตของเรา และเป็นอุดมคติของชาวพุทธทั่วไป [ Def ] ลักษณะธรรมดา

ทั่วไป [ ADV ] in general
[ English ]all over; generally [ Syn ] ทั่วๆ ไป [ Sample] วิธีการทางวิทยาศาสตร์นิยมใช้กันอย่างแพร่หลาย และเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป [ Def ] ธรรมด

ทั่วกัน [ ADV ] all together
[ English ]thoroughly; all over [ Syn ] ทั่วถึง, ทั่ว [ Sample] รัฐบาลนำข้าวสารไปแจกประชาชนทั่วกัน [ Def ] ตลอดทั้งหมด

ทั่วถึง [ ADV ] throughout
[ English ]thoroughly; all over [ Syn ] ถ้วนทั่ว, ครอบคลุม, ตลอด, กว้างขวาง, ทั่วไป [ Sample] นายอำเภอเดินตรวจอาคารสถานที่ และบ้านพักข้าราชการทุกห

ทั่วถึงกัน [ ADV ] thoroughly
[ English ]all over [ Syn ] ตลอด, ทั้งหมด [ Sample] นักเรียนได้รับรางวัลทั่วถึงกัน ในงานแสดงของโรงเรียน

ทั่วทุกแห่ง [ ADV ] everywhere
[ English ]every place [ Sample] ต้นทุเรียนหมอนทองที่กำลังให้ผล ล้มพินาศไปทั่วทุกแห่ง

ทั่วทุกหัวระแหง [ ADV ] everywhere
[ English ]every place [ Syn ] ทั่วทุกสารทิศ, ทั่วทุกหนทุกแห่ง [ Sample] เขาไปเที่ยวมาแล้วทั่วทุกหัวระแหง

ทั่วทุกสารทิศ [ ADV ] everywhere
[ English ]every place [ Syn ] ทั่วทุกหัวระแหง, ทั่วทุกหนทุกแห่ง [ Sample] ผู้คนหลั่งไหลกันมาจากทั่วทุกสารทิศ เพื่อมาให้เกียรติเคารพศพนักอนุรักษ์ผ

ทั่วทุกทิศ [ ADV ] everywhere
[ English ]in every place; all around; far and wide; in every nook and cranny; all over [ Syn ] ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ [ Sample] บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด

ทั่วประเทศ [ ADJ ] nationwide
[ English ]all over the country; throughout the country; the whole country; countrywide [ Syn ] ทั่วราชอาณาจักร [ Sample] ผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วประเทศ กำลังขับเคี่ยวในสนามเลือกตั้งอย่างหนัก

ทัศไนย [ ADJ ] beautiful
[ English ]good-looking; fine; pretty [ Syn ] น่าดู, งาม [ Note ] (บาลี/สันสกฤต)

ทั้ง [ PRON ] whole
[ English ]entire; all [ Syn ] ทั่ว, รวมหมด, ตลอด [ Sample] เด็กๆ ดีใจกันทั้งโรงเรียน

ทั้ง [ DET ] both
[ English ]all [ Syn ] รวมหมด, ทั่ว [ Sample] ทั้งนิพนธ์และภรรยามีความสุขในชีวิตสมรสมาก

ทั่ง [ N ] anvil
[ Sample] ช่างเหล็กกำลังกำค้อนทุบเหล็กบนทั่ง จนเหงื่อท่วมตัว [ Def ] แท่งเหล็กสำหรับช่างใช้รองรับในการตีโลหะบางชนิดให้เป็นรูปต่างๆ [ Num ] ตัว, อัน


Result Pages:      [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200]